Como o quiasmo prende sua atenção?
Sobre a figura de linguagem que funciona em "X"
Não pergunte o que o ChatGPT pode fazer por você, mas o que você pode fazer com o ChatGPT.
A frase acima é um exemplo de um recurso estilístico chamado quiasmo.
O que é isso?
Quiasmo é uma figura de linguagem que consiste na inversão simétrica de estruturas paralelas. Pense em um "X": o que está em cima no lado esquerdo aparece embaixo no lado direito — e vice-versa.
É exatamente esse o efeito criado pela frase:
Não pergunte o que o ChatGPT (A) pode fazer por você (B);
o que você pode fazer (B) com o ChatGPT (A).
Viu como os elementos se cruzam? O ChatGPT (A) aparece no início e no fim, enquanto a ação (fazer por você/fazer com o ChatGPT) passa para o outro lado (B).
Ritmo, repetição e memorização
Esse artifício retórico não é só um jogo de palavras bonito.
Ele cria ritmo e reforça a mensagem, o que torna a frase muito mais fácil de memorizar. Essa estrutura é usada há séculos nos discursos, na literatura, na publicidade e até em slogans de campanha.
Se você cresceu nos anos 90, certamente vai lembrar de um exemplo clássico da publicidade brasileira:
"Tostines é fresquinho porque vende mais ou vende mais porque é fresquinho?"
Esse é um quiasmo perfeito. E é justamente por isso que a frase ficou grudada na cabeça de tanta gente por tanto tempo.
Por que funciona tão bem?
O segredo está no efeito psicológico de completude que a inversão simétrica provoca.
Nosso cérebro gosta de padrões. Quando percebemos uma estrutura em “espelho”, sentimos que a ideia foi organizada, processada e concluída de forma elegante.
Isso gera uma sensação de prazer estético, como se estivéssemos diante de algo que “fez sentido”. A mente interpreta esse padrão como coerente e resolvido, o que reforça o impacto da mensagem.
Mais do que estilo: estratégia
Usar quiasmos não é apenas um recurso estilístico. É uma estratégia de comunicação. Eles:
aumentam a força de persuasão do texto;
facilitam a retenção da mensagem;
criam efeitos de impacto em slogans, títulos e frases de efeito.
Conclusão
O quiasmo é a prova de que a forma como dizemos algo pode ser tão poderosa quanto o conteúdo em si.
A estrutura cruzada dá força, beleza e impacto à mensagem.
Então, da próxima vez que quiser deixar uma frase memorável, lembre-se: talvez o segredo não esteja em dizer algo novo, mas em inverter o que já foi dito — com elegância e intenção.